воскресенье, 20 декабря 2020 г.

Рождественский вышитый носочек-малютка / Mini cross stitched Christmas Stocking

Моя крошечная прелесть! Носочек для подарков и одновременно игрушка на елку. Подарок от Мамы мне к Новому Году! :) 

Little Christmas Stocking ornament, a gift for me, stitched and assembled by my Mom. Based on Susan Roberts Needlepoint design, with some changes and additions made by me. The stocking is double-sided, its back side is stitched too, with the Jessica Breedlove vintage button at the mouse hole :) Such a cute detail! The mitten is shown for size comparison, it is stitched on 36ct and is about 6cm height.

пятница, 18 декабря 2020 г.

Варежки в голубых тонах / 'All shades of blue' Mittens

За этот год я вышила еще несколько варежек по дизайнам Cricket Collection, которые долгое время оставались в списке "хотелок", но по разным причинам процесс откладывался. То нитки хотелось "распробовать" те, что в ключе, а их давно уже не производят, то заявленное в схеме сочетание цветов пугало и удивляло :) В общем, всяческие отмазки! 

Но, историю с варежками хотелось закончить полностью (хотя, все равно еще парочка осталась в планах), поэтому и ниточки нашлись, и другие сложности разрешились. А теперь - хвастаюсь! 

Addition to my BIG collection of mittens :) All patterns are from Cricket Collection leaflets. Love them! All my cross stitched mittens you may find here. Also, here is a free tutorial on finishing them :)

понедельник, 14 декабря 2020 г.

Письмо Санте и служба скорой доставки :) / Christmas Mail Cross Stitch Ornaments

Письмо Санте или Праздничное Письмо, кому как нравится, и Почтовый Ящик, который доставит ваши письма по назначению и очень быстро! 

Meet my newest patterns! Letter to Santa and the North Pole Post Box! This is a kind of patterns bundle: everyone who buys Letter to Santa pattern will receive a Post Box as a GIFT. The Letter is double-sided, quick and easy project. You can finish it as pinkeep (as I did), as a pillow ornament etc. The Post Box is my traditional 'roll'. It's rather easy too, but looks very festive and bright!

The Letter pattern is available in my Etsy shop here

четверг, 19 ноября 2020 г.

Елочная игрушка "Сыщик"! / Mr. Detective, cross stitch Christmas ornament

Моя долгожданная новинка, игрушка, задуманная несколько лет назад :) Сыщик/детектив и просто импозантный Джентльмен! Детективы я очень люблю, а в последнее время, учитывая, сколько высококачественных сериалов снимают, да и вообще наш образ жизни #stayhome, они очень часто сопровождают процесс вышивки и не только :) Трубку и лупу купила года 4 назад, но поскольку это все же тема "на любителя", откладывала в пользу более популярных и массовых персонажей. А в этом году решила, что хватит. 

Meet my newest #livingontherainbowpatterns - Mr. Detective! The pattern and tutorial in English is available for purchase in my shop

вторник, 27 октября 2020 г.

Елочная игрушка "Пекарня миссис Клаус" / Mrs. Claus Bakery cross stitch Christmas ornament and pattern

Захотелось написать пост про новую игрушечку и МК к ней, как раньше: чтобы много фотографий и обязательно музыка! :) Те, кто со мной давно, - поймут :)

Мне кажется, что роль миссис Клаус недооценивают. Ведь вся новогодняя/рождественская слава и всемирное уважение достается кому? Правильно, бородатому мужчине в красном! Но, простите, кто хранитель домашнего очага в семействе Клаус? А на Северном полюсе это, наверное, ой как не просто, поддерживать в нем "огонь" :) 

My new cross stitch Christmas ornament - Mrs. Claus Bakery! Will make a great company to other houses in the Christmas Village series :) Pls., find the pattern in my Etsy shop

воскресенье, 18 октября 2020 г.

Текстильные тыковки / Fabric Pumpkins

 Этой осенью родилась у меня вот такая волшебная грядка! На этот раз тыковки немалых размеров, т.к. они используются в качестве декора на комоде. Фотографировать на комоде ой как скучно, поэтому вот несколько колдовских кадров на чудесном мягком мхе :) 

Here is my pumpkin patch! This time the pumpkins are much bigger! The highest one is 23cm height :) Love them! I used real stems, sewed the leafs as well as the pumpkins themselves. The tendrils are made from the thick thread, covered with the glue, and curled. And lots of filler sure...

пятница, 25 сентября 2020 г.

Елочная вышитая игрушка "Снеговик" / Cross Stitch Christmas Ornament 'Mr. Snowman'

Моя новая елочная игрушка! Одна из первых, нарисованных в эскизах, а времени заняла немало. Казалось бы, классический зимний и праздничный символ, Снеговик, а все хотелось сделать его "своим", особенным, и чтобы обязательно в пушистом свитерке, да с лопапейсой :))))

My new cross stitch Christmas ornament - Mr. Snowman! Quintessentially christmassy and classic symbol of winter holidays! Will make a great company to Claus family and Elf :) Pls., find the pattern in my Etsy shop


понедельник, 21 сентября 2020 г.

Салфетки для Пикника / Seaside Picnic

 На днях закрыли сезон пикников на берегу. Вообще, это лето можно назвать "летом пикников"! Столько их было разных! И с каждым следующим хотелось сделать их красивее, а для удобства собрать набор всего необходимого (и не очень), чтобы, если все складывается, раз, взял сумку, и вот через час ты уже на берегу! 


вторник, 28 июля 2020 г.

Привидение, вышитая игрушка / Ghost cross stitch ornament and pattern

Продолжение серии Хэллоуинских персонажей - игрушек, Привидение
Милейшее, добрейшее и очень любит конфетки :) А еще, в темноте оно светится, благодаря использованию специальных ниточек! 

New Halloween cross stitch ornament - the Ghost! Cute, funny and... glowing-in-the-dark :) It loves candies so much and is ready for Trick-or-Treating. 
Pls., find the pattern in my Etsy shop


вторник, 30 июня 2020 г.

Tiny Button Shop cross stitch pattern / Магазин пуговок, вышитая елочная игрушка

А знаете ли вы, что в мире есть несколько магазинов пуговиц? Не товары для рукодельниц, не профильные магазины со швейными принадлежностями, а именно магазины, всецело посвященные пуговкам! 

Meet my newest pattern from the Christmas Village series - the Tiny Button Shop! It is a must-have ornament for such a button lover and passionate collector as I am! Pls., find the pattern and tutorial in my Etsy shop here

четверг, 18 июня 2020 г.

Граф Дракула / Count Dracula cross stitch ornament and pattern

Продолжение Хэллоуинской серии, граф Дракула! Собственно, с него все и должно было начаться, однако, Луна (уж точно с помощью магии) его опередила! 

Meet another pattern from Halloween series of cross stitch ornaments! Count Dracula! Pdf pattern is already available at my Etsy shop :)


вторник, 9 июня 2020 г.

Вышитая объемная фигурка - Ведьмочка / Luna the Witch cross stitch ornament and pattern

Знаете, как часто бывает, думаешь-думаешь над чем-то, вынашиваешь идею, а тут бац - совсем другая за считанные минуты предстает перед тобой во всей красе и покоряет с первого взгляда! Так было и с маленькой Ведьмочкой :) Пока я раздумывала над другой игрушкой, взгляд упал на кучку ниток, и вуаля! 

Meet the newest pattern from Halloween series of cross stitch ornaments! Luna the Young Witch! Pdf pattern is already available at my Etsy shop :)

пятница, 1 мая 2020 г.

Шкатулка для швейных принадлежностей / Sewing notions box

Мне очень нравятся штучки Sudberry House для прикладного применения вышивки: всевозможные шкатулки, подносы, ручные зеркала и тп. И если в удобстве подобных подносов и прочего я сомневаюсь (хотя, красиво, что тут скажешь!), то со шкатулками все куда проще. Их, как известно, много не бывает! 

One of my oldest favourites among Cricket Collection designs finally came to life! Cutest Bunny in a crafty mood, finished as a top of sewing notions box from Sudberry House! The pattern is from leaflet #204, 'Spring Patches' 🌸 

среда, 22 апреля 2020 г.

Вязаные зайки - чехольчики на пасхальные яйца / Easter Bunny egg cozy

В ходе подготовки к Пасхе поселились у нас два таких смешных зайки! Связаны они по замечательному МК Светланы "Легкие Петельки". Чудесная идея для Пасхи, если дома есть дети, а если у  вас тоже есть традиция дарить друг другу на Пасху крашанки, яичко можно положить в такой забавный чехольчик! Не устоит никто :) 

More Easter crafts :) Crocheted egg bunnies, made using the tutorial by Svetlana. Cute idea for kids and egg gifting (we have such tradition here in Ukraine :)). 

понедельник, 20 апреля 2020 г.

МК по яйцу-диораме в технике папье-маше / Paper-mache Easter Egg diorama tutorial

Публикую процесс создания большого яйца в технике папье-маше, которое показывала ранее. Заранее извиняюсь за качество фотографий - все было, что называется "на коленке", в разное время суток, в зависимости от работы над яйцом. Ну и на камеру телефона, разумеется :) 

Пасхальные Диорамы / Easter Egg Dioramas

В прошлом году к Пасхе мы с дочкой сделали маленькие яйца-диорамы, которые я здесь, оказывается, и не показала (исправлюсь!) :) Они получились очень милые, плюс процесс создания был приятным, и в этом году мы решили повторить и сделать еще. А заодно, карантин поспособствовал воплощению давней мечты - создать большое яйцо-диораму! 

Last year we made 2 egg dioramas for our Easter tree, this year another 2 appeared. Also, thanks to quaranteen (sounds weird, right?) I found time to bring a dream project to life - a big Easter diorama! :) 
Pls., read the information below for more details. 

вторник, 7 апреля 2020 г.

Елочная Игрушка "Кубик с Мышками" / Christmas Mice Cube

Много работ накопилось, которые я хочу показать здесь. Почти все они новогодние, но что поделать, если Новый Год живет у меня круглый год! 

Эта елочная игрушка - особенная! Это работа моей Мамы, подарок мне с большим смыслом и в мой год :) Форма необычная - кубик! На нашей елочке таких игрушек еще не было! Смотрится потрясающе! 

Amazing ornament, made by my Mom, and gifted to me for Christmas :) Little mice cube! Each side has a different mouse stitched on it! Isn't it beautiful? I was born on a Year of Rat, so this ornament is very symbolic to me! 
The ornament is 6cm height, just the perfect size for our Xmas tree! All the patterns are by Margaret Sherry. 

суббота, 4 апреля 2020 г.

Шарик с Мышкой / Little Mouse Bauble

9й шарик коллекции :) С Мышкой! Конечно, он был готов еще в декабре и встречал Новый Год, как и положено, на елке. Все мои шары с символами года можно посмотреть вот по этому тегу. 

New addition to our Christmas baubles collection. 9th already! It's a tradition: each year I make one bauble, following Chinese zodiac animals. This year is represented by the Rat :) Another side of the bauble is a cheesy heart! What can be more delicious! 
You can find all other baubles via this tag.

пятница, 27 марта 2020 г.

Желудевый календарь / A Year in Acorns

Большой всем домашний привет! Кто читает меня в instagram, знает о моем проекте #a_year_in_acorns, пришло время рассказать о нем и здесь, тем более, что уже могу и показать в готовом виде :) 

Hi everyone who #stayshome and cross stitches :) A year ago I started a project called #a_year_in_acorns in my Instagram. Now it is time to show it here. This Acorn Calendar is composed from The Cricket Collection patterns to make a little sampler for such an acorn lover, as I am! Each month I stitched one acorn. All patterns are from different leaflets that I bought on eBay (you can see the names and # of leaflets used below, near each month's acorn photograph). Also, my Mom stitched this calendar with me, but finished acorns as pinkeeps. She uses them for her mood board decoration :) 

понедельник, 23 марта 2020 г.

Варежка в подарок - схема / 'New Home Mitten' free cross stitch pattern

Обстоятельства складываются так, что даже я добралась до забытого и заброшенного на 3 месяца блога. И я этому рада :) Есть что показать и рассказать вам, а еще, с декабря ждала своего часа вот такая новая схема варежки. 

Here is my New Home Mitten (we moved in 2019, so this is a very precious keepsake for me). Pls., enjoy stitching it! The pattern is free and is available for download (see the files further in this post).