воскресенье, 28 июля 2019 г.

Варежки-витрины или Shop Windows Mittens

Это лето у меня проходит под девизом "готовь сани" :))) Первое полугодие я активно и успешно прокрастинировала, зато потом вдруг веник загорелся (если вы понимаете, о чем я :)))... Так что теперь только и успеваю отшивать/фотографировать/верстать и так по кругу. 

My newest patterns, inspired by the series of Xmas Village ornaments. 'The Shop Windows' mittens. You can buy 4 patterns in my Etsy shop here. The -25% off SALE that is active in my shop till the end of July includes these patterns too :)
The Gift Shop pattern is a gift to my readers. Pls., visit my Instagram page for details. To be earnest, it had another name first (as you can see from the items on the shelves), but final version is the one on the photo :) But I think you can easily change it to any other shop name you love (teddies, etc). 

среда, 3 июля 2019 г.

Магазин для Снеговиков или Ice Fashion Shop

Моя праздничная деревенька на первый взгляд может показаться самым обычным, затерянным среди лесов и гор, укромным местечком. Ведь таких поселений, даже в наше бурное и быстрое время, все еще много на земном шаре. Деревни с домами из красноватого кирпича, покрытого кружевом трещин, с элегантными коваными фонарями вдоль стен, с удивительными магазинами, уютными, крошечными, с собственной историей и принадлежащие поколениям одной и той же семьи многие годы. 

What would happen if the snowmen came alive? What would they do? Where would they live? Can you imagine that frosty and sparkling place somewhere in the North? And what if we had a chance to drop it there just for a Xmas time! To look in their stores, dressed up for the holiday, to gaze at the shop windows, offering various snowy goods and gifts. This newest pattern of the Ice Fashion Shop is a part of my Christmas Village series. You can buy it in my Etsy shop here