Wednesday, September 21, 2016

Магазин Игрушек, вышитая елочная игрушка / The Toy Shop cross stitch ornament pattern

Магазины игрушек... Островки волшебства, где, как в Нетландии, время остановилось, и вот ты снова запыхавшаяся девчонка, которая, бросив санки на улице, мечтает заглянуть в сказку хоть одним глазком!.. 

Here the adventure begins... My tiny Toy Shop! Beautiful Christmas ornament, keeping the magic of childhood alive. The smell of real wood, toys waiting to be played with, sights and sounds of times gone by. If you wanna make the one for your Christmas Tree, you are more than welcome to my Etsy shop. Detailed and illustrated pattern is already available here in both English and Russian language. 


Monday, August 29, 2016

Декор на морскую тему и новые текстильные фигурки / Nautical Home Decor

Наше насыщенное и пропитанное солью и морским бризом лето увенчалось небольшим преображением входной двери и стены гостиной, а заодно и новыми текстильными фигурками. Венки на дверь люблю очень! Давно хочу сделать их на каждый сезон: зимний уже есть, теперь вот родился и летний, а скоро покажу и осенний! 

New nautical home decoration - a shell wreath and a mood board with the sea creatures clothespins. I used my stuffed sea animals patterns to sew starfish, dolphin, whale, crab, seahorse and jellyfish. 

Thursday, July 28, 2016

Про Петсона и Финдуса :) / Our Pettson And Findus Story

Далеко-далеко среди лугов и полей стоит домик. В нем живут Петсон и Финдус. У них есть все, что нужно - сад, огород, мастерская, дровяной сарай и курятник! 

Thursday, July 21, 2016

Елочная Игрушка "Карусель" / Carousel Cross Stitch Ornament

Вдруг резко похолодало, и кажется, что вон там из-за угла старинного дома со шпилем, который видно из моего окна, выглядывает уютная, пахнущая дождем, свечами, печеными яблоками и книжными страницами осень. Наступает время сказок. И скоро будет тепло, как бывает только осенью и зимой: от горячего чая и печенья в красивых жестяных коробках, от нежного пледа и мягких носочков, от любимых елочных игрушек и историй, которые они шепчут на ушко. 

Can not believe I've made this! The cross stitch pattern and tutorial on my favorite Carousel ornament, that I made back in 2011, and is still the most lovely for me. If you wanna make the one for your Christmas Tree, you are more than welcome to my Etsy shop. Detailed and illustrated pattern is already available there in both English and Russian language. 

Monday, July 18, 2016

Шеф-повар Луис схема вышивки елочной игрушки/ Louis The Chef cross stitch ornament pattern

Ну как же без него на сказочной Елке! Забавный, добрый, милый Поваренок! Нет, самый настоящий Шеф-повар, и зовут его Луис! :) 

My new Christmas cross stitch ornament pattern! Louis the Chef! Detailed and illustrated pattern and tutorial is already available in my Etsy shop. 

Wednesday, July 13, 2016

МК по елочной игрушке барабанчику / Christmas Drum ornament cross stitch pattern

В моей коллекции вышитых елочных игрушек-батончиков пополнение. Вернее, это барабанчик, который я впервые сделала еще в 2012, а вот сейчас захотелось сделать еще, в другой цветовой гамме, а заодно по многим просьбам, оформить схему и процесс сборки в иллюстрированный МК. 

Another modern cross stitch pattern on making this cute Drum cross stitch Christmas ornament. The first Drum I made in classic Christmas colors back in 2012, you can see it here. Now it's time for a bit modern colors: coral pink and mint :)
Available in my Etsy shop. 

Monday, July 11, 2016

Кукольное ♥ / Dollclothes Therapy :)

Разбавлю свои вышивальные посты не типичными для меня работами. Вот уже где-то полгода накрыло нас кукольными домиками, кроватками, нарядами! Не отпускает до сих пор, идей и "придумок" масса, вот бы еще воплотить их все! 
Думаю, что таких постов еще добавится к зиме, а пока покажу то, что уже готово :)

My new passion - dollhouses, doll clothes, miniature quilts etc :) All these things made me crazy last winter and I am still obsessed with them. I think there will be more doll-related-posts here soon, and now let me show you some of the beauties I've done!