Wednesday, December 27, 2017

Кукольный Домик: общий вид / DIY Dollhouse: part 3

Не прошло и года (через 5 дней будет ровно год :))))), как я сфотографировала наш кукольный домик полностью (а заодно и елочку!). Но теперь уж со всех сторон и с иллюминацией! Сейчас, спустя столько времени, могу смело и с уверенностью подытожить, что затраченные усилия были не зря. Домик - любимая игрушка Маши. Играет она в него каждый (?!) день, и оттащить ее порой очень тяжело, особенно спать или есть ) 
Вчера она вообще с грустью сказала, что жалеет, что в этом году попросила у Деда Мороза конкретный подарок (к слову, в прошлом году она не просила ничего). Говорю, почему же? ... а потому, что так он его и принесет, а лучше бы я не просила ничего, тогда бы он сам что-нибудь придумал, как с домиком! ))))) 

Monday, December 25, 2017

Merry Christmas! Счастливого Рождества!

Merry Christmas to all who celebrate! Wishing you lots of Love and many sweet memories! Happy holidays! Make every moment count! 

Счастливого Рождества всем, кто празднует его сегодня! Желаю вам Любви! 

И моя куча игрушек, не все попали на фото, конечно, но игрушки этого года - да! :) Можно сказать, вышивальные итоги 2017 :))))

Monday, December 18, 2017

Dog Cross Stitch Christmas Bauble / Кулька на ялинку "Рік Собаки"

Мой, уже традиционный, пост про елочные шары :) Каждый год в декабре мы с друзьями ходим в... я начинаю истерично искать или рисовать подходящий дизайн для елочного шарика с символом года. Ну... вы поняли :) Очередной, уже 7й (?!), в этот раз - с милым крохой-терьером. 

Wednesday, December 13, 2017

Морозные Желуди / Iced Acorns

Мои морозные желуди ❄ Будто покрылись хрустальной сверкающей корочкой и так и остались покачиваться на ветке. Может быть, мимо них промчались сани Снежной Королевы, а может, это просто баловство маленького лесного гнома :) 


Sunday, December 10, 2017

Пока за окном метет...

Покажу вам маленькую вышивку "в настроение". На ней тоже пижамный Дед Мороз :) Который спит в обнимку с... маленьким дракошей! Сюжет так понравился, что вышила, не подумав, зачем :))))) Наверное, оформлю в подушечку с лавандой, а может, в кукольный домик картину сделаю. Уж очень фотогеничный дедушка! Да с малюткой-чашечкой из старенького сервиза, да под потрескивание дров в печи на даче...

Sunday, November 26, 2017

Еще про осенние обновки / Autumn outfit for knitted toys

Пока на календаре ноябрь, спешу показать еще парочку осенних обновок для вязаных игрушек дочки. Какая же Осень без элегантного жакета и джинсов? И обязательно с дыркой... для хвоста и карманами для карамелек!

Tuesday, November 21, 2017

Дед Мороз... в Пижаме! / Santa in Pajamas cross stitch ornament

Моя новая игрушка, новый дизайн, последний в этом году! Дед Мороз в пижамке :) А как вы думали? Чтобы после такой насыщенной трудовой ночи и не расслабиться? Ведь нужно облететь всех-всех деток, живущих на Земном Шаре, да каждому аккуратно и тихонечко (?!) положить под Елку подарок, не задев при этом ни один покачивающийся на ветке колокольчик, не разбить (о, ужас!) ни один стеклянный шарик (а вдруг он в этой семье - реликвия, передающаяся из поколения в поколение)? Не наследить сапогами (но тут уж ладно, признаем, случается), не разбудить мирно спящего домашнего питомца, а если уж вдруг - то не забыть угостить его праздничной косточкой, да расспросить, как прошел его Год? 

Monday, November 20, 2017

Как сделать Вигвам для Кукол / Dollhouse Teepee DIY

Прошлой зимой я шила вигвам для кукольного домика (он же палатка для пикников семейки лисов). Процесс сняла и хотела показать здесь сразу, но как-то не дошло до этого :) А сейчас, учитывая нужды "коллег по цеху", кто творит домик для малышни в подарок под елочку, спешу показать. Вдруг пригодится! :) 

Sunday, November 19, 2017

Как сделать Камин для Кукольного Домика / Dollhouse fireplace DIY

Камин в нашем кукольном домике был отправной точкой и первым, что было сделано (как раз в эти дни ровно год назад) :) На момент вручения подарка это была единственная деталь, которую мы делали на глазах у Маши и вместе с ней. От Дедушки Мороза прилетело письмо, в котором он просил нас помочь ему с подарками и смастерить маленький камин. Так все и началось.
Показывать здесь процесс я не планировала, да, честно говоря, и не была уверена, что камин получится, а потому прошу прощения за качество фотографий, и что они есть не под все этапы. Это то, что я снимала камерой телефона впопыхах, отправляя фотографии заготовки на "оценку" Маме и подругам :) 

Thursday, November 16, 2017

Бесплатный МК по пошиву ёлочной игрушки Шотландский Терьер / Scottish Terrier Free Sewing Pattern

Привет, девочки! После МК по мини-игольнице желудю некоторые из Вас спрашивали меня, о каких еще рукодельных секретиках я могу рассказать. Те, кто читает мой блог давно, наверное, помнят, что в 2014 году я публиковала подробный бесплатный МК об особенностях изготовления текстильных миниатюр и сопровождала его большим количеством фотографий и тщательным описанием процесса. В то время у меня было раз в 10 меньше читателей, чем теперь :) Поэтому хочу еще раз поделиться с вами своими наработками, но уже без фотографий. Иллюстрации Вы всегда сможете найти здесьА рассказать об этом я хочу на примере достаточно простой фигурки шотландского терьера, которая очень часто встречается в интернете (ведь 2018 год - год Собаки по восточному гороскопу). 


Wednesday, November 15, 2017

Собачки для Ёлки / Dog Christmas Ornaments

Давненько я не пополняла свою коллекцию текстильных елочных игрушек! Вышивка и новые схемы занимают все время, но ко грядущему году Собаки не могла не отметиться! :) Эти животные занимают особое место в моем сердце, а потому за вдохновением дело не стало! Завела сразу несколько питомцев, совсем крошек и чуть более "взрослых" тоже :) 

New addition to my series of Christmas ornaments - a set of dog sewing patterns! Available in my Etsy shop already. 


Friday, November 10, 2017

Веточка Калины / My Guelder Rose

У каждого из нас есть любимые времена года. У меня сложились магические отношения с осенью. Она напоминает мне красавицу женщину средних лет, уверенную в своей привлекательности и силе, умеющую и щедро одаривать теплом и нежностью, и повергать в уныние и тоску. 
А еще это отношения Мастера и подмастерья, Учителя и ученика. Отношения динамичные и непредсказуемые, когда вначале завороженно удивляешься умению Осени легко и свободно использовать палитру, оживлять тонкой паутинкой желтого потускневший и усталый зеленый, подсвечивать его охрой, взрывать багряно-розовым и повергать в сумерки почти лилового. Потом долго бродишь бесконечными парковыми аллеями, унося в ладонях и карманах драгоценные дары Мастера. 

Friday, November 3, 2017

♥ Ноябрьское, Кукольное, Киевское ♥

Бесспорно, самая грустная пора года - это начало ноября, когда дни все укорачиваются и укорачиваются, на улице сплошь подмерзшие лужи и раздетые деревья, а до первых рождественских открыток ждать еще невыносимо долго. В такие дни и в гости на торт Наполеон по особому рецепту позвать некого: ангины, сезонные депрессии, спячка, - что только не приключается даже с самыми оптимистичными друзьями в начале ноября! Но наша Киса была совершенно из другого теста. Каждый ноябрь она отправлялась в путешествие. 

Autumn walks are much more beautiful when you are wearing a haut-couture dress and a hat made by incredibly talented friend Rosa. My dear friend, this dress is still Mimi's favourite! Thank you million times for making her childhood magical! 


Wednesday, November 1, 2017

Хэллоуин в кукольном масштабе / Halloween in the Dollhouse

Кукольный домик, который Маша нашла под елочкой на Новый Год, мы украшаем по сезонам. Стараемся проигрывать праздники, которые празднуем и семьей, наряжаем его соответствующей атрибутикой, которая есть и у нас дома :) Я уже показывала новогоднее и пасхальное убранство здесь и здесь, и вот наступило любимое время тыкв, всего оранжевого, светящегося и яркого! 

Sunday, October 29, 2017

Как связать Носочек для Гномика / How to knit little Pixie socks :)

С лета меня затянуло в вязальное болото. Сказать иначе я не могу, т.к. таскала спицы и клубочки с собой везде, даже в жару, на пикники, к морю, в путешествия, в поход. И думаете, мне было жарко? От необыкновенной шотландской шерсти, от великолепного твида? О нет! Совсем нет!!! :)
Но... до больших изделий не дошло. Вязала, я, конечно, на кукол и всякое мини мимими. Обновки наших Кисы и Заи я покажу позже, а пока - малюськи-носочки на гномиков. Или на елочку, или на уютную гирлянду в дом. А еще я их использую в упаковке подарков. И получается так красиво, скажу я вам! Попробуйте! Уверена, понравится!!!
 

Friday, October 27, 2017

МК по Ёлочному Шарику с вышивкой / Cross Stitch Christmas Bauble Tutorial

Те, кто читают мой блог давно, думаю, помнят, что у меня есть традиция: каждый год создавать елочный шар с символом грядущего года! К шарику с собачкой я, конечно, скоро приступлю, а пока спешу сообщить вам, что я, наконец, закончила МК по таким елочным игрушкам. 


Sunday, October 15, 2017

Вышитая елочная игрушка Магазинчик Сладостей / Sweet Shop cross stitch Christmas pattern

В каждом городе есть такие неприметные с виду улицы, что кажется, их названия не знают даже почтальоны. Старинные, узкие, где все друг друга знают, с домами из красноватого кирпича, покрытого кружевом трещин, с элегантными коваными фонарями вдоль стен. В таких местах обычно и расположены самые удивительные магазины. Уютные, крошечные, с собственной историей и принадлежащие поколениям одной и той же семьи многие годы. 

Tuesday, October 10, 2017

Бесплатный МК по пошиву игольницы Желудь, портновские окорока и шовные валики / Acorn Pincushion sewing tutorial

ENG: My favourite sewing notion for autumn season. Pls., find this acorn pincushion pattern and fully translated tutorial in this post. 

RUS: Прошлой осенью сделала вот такую игольницу-украшение рабочего места, используя  шляпку от настоящего желудя. Сказать, что нравится, - ничего не сказать! Я ее обожаю :) Такие штучки очень радуют и вдохновляют! А потому, делюсь выкройкой и МК, может быть, и вам захочется сделать себе такую. 


Tuesday, September 26, 2017

Волшебство в мире маглов / A bit of magic in the muggles' world

Осень для меня пора волшебства. И это не только всплеск красок вокруг, не только уютные посиделки, пироги и любимый шарф, не только подготовка к предстоящим любимым праздникам. Осенью я всегда пересматриваю или перечитываю сказочные истории о Гарри Поттере. Меня можно назвать фанатом на все 100%, который в свое время писал письма любимому герою (актеру), получив автограф, прыгал до потолка, и даже сбежал из больницы на премьеру 3го фильма саги :) 



Tuesday, August 29, 2017

Рукодельный этюд в зелено-красных тонах в черную крапинку

Все получилось, как всегда: написала список из 5 пунктов, выполнила 10 и ни одного по списку. Ну так звезды легли, так юбка понесла :))) Бывает, что уж говорить!.. Спешу показать, пока еще Лето! 

Friday, August 4, 2017

История о платье в розочках и новой Зайкиной подружке / A dress with vintage mood and a new friend for a Bunny Girl

Мастерская Зайкиной портнихи - место исключительно для самых дорогих сердцу вещей. Каждая из них - будто законсервированное в банке счастье, откроешь её - и вот ты снова сидишь с ногами на любимом диване в родительском доме, укутавшись в плед, читаешь Питера Пэна, а за стеной мама с бабушкой тихонько щебечут за чашечкой кофе со взбитыми сливками, дожидаясь, пока в духовке подрумянится грушевый пирог. 


Wednesday, July 5, 2017

Мышиный Король и вся серия вместе / Nutcracker and the Mouse King cross stitch ornaments and patterns

Готов мой любимчик - Мышиный Король! Спешу показать вам всю серию вместе :) Сказочные, немного таинственные, нарядные и такие праздничные! Предвкушаю, как они будут смотреться на еловых веточках! 


Monday, June 19, 2017

И опять "Щелкунчик", вышитые елочные игрушки / 'Nutcracker' cross stitch Christmas ornaments

Кто вышивает новогоднее посреди лета?! Конечно, я! :))) Я вам больше скажу, я вообще не переставала придумывать и вышивать елочные игрушки в этом году :))) А причиной тому новая, такая долгожданная и символичная для меня, серия по сказке "Щелкунчик и Мышиный Король"

My new series of Christmas ornaments inspired by the Nutcracker story! There will be 3 ornaments in the series. And I am ready to present 2 of them - the Nutcracker and mysterious Drosselmeyer. Welcome to my Etsy shop for detailed and illustrated pdf patterns in both English and Russian.

Tuesday, May 23, 2017

История о лавандовом платье / Little lavender dress

Поздней весной, когда в окошко стучал мечтательный майский ветер, Зайка собирала чемодан и отправлялась в путь. Ее ждал старый Дом, полный историй и тайн, сундуков и старинных вещей. С приездом Зайки он просыпался, радостно хлопал деревянными ставнями, трещал половицами, играл кружевными занавесками, вдыхал аромат восковых свечей по вечерам, а ночью впитывал в себя запахи сирени, жасмина, лаванды и шептал колыбельные деревьям в саду, плотнее прикрывая окна шторами, чтобы не потревожить спящую хозяйку. 

Monday, May 15, 2017

История о красном платье в горошек / Little red dress

Бывают дни, когда с самого утра все получается. Даже трёхэтажный торт с ромовыми коржами, ванильным кремом и макадамским орехом! Почтовый ящик в такие дни полон открыток, а у дверей пекарни (что находится 'на первом этаже' Зайкиного дома) с рассветом выстраивается очередь за свежайшими булочками! В такие дни обязательно нужно встать пораньше, чтобы побольше успеть. Надеть любимое красное в горошек платье и шляпку и с самого утра понестись по разным приятным делам. А потом можно усесться в кафе с толстой книгой и мешать маленькой мельхиоровой ложечкой кофе с молочной пенкой, прячась под шляпкой от игривого солнышка ♥ 


Saturday, April 15, 2017

Пасхальное / Easter preparation

Впереди длинный светлый weekend (очень надеюсь, что светлый во всех смыслах, т.к. обещают как раз дожди и снег!). Хочу поздравить вас чуточку заранее, а заодно показать пасхальных заек этого года :) 

Sunday, April 9, 2017

Кукольный Домик: продолжение / DIY Dollhouse: part 2

"Я  хочу  тебе рассказать о самой большой и самой хитрой во всем лесу семье. Ты, конечно,  очень  часто  ходил  над  их  норой,  но  даже  и не подозревал, что она так близко, под самыми твоими ногами. Ну, вспомни каменистый холмик в лесу, там, где растет высокий  колючий кустарник, где весной раньше всего тает снег и где солнце теплее всего припекает летом! Вот там, глубоко в  земле,  папа  Ларссон  и  устроил  себе уютную квартиру."

Тутта Карлсон первая и единственная, Людвиг четырнадцатый и другие
Ян Экхольм


Sunday, April 2, 2017

Кукольный дом под Елочку: начало / DIY Dollhouse: part 1

В последние месяцы я появляюсь здесь совсем не часто. Причиной тому и разработка собственных схем, на которые уходит масса времени и сил, и мой большой проект, вернее даже Проектище! :)) Его и хочу показать сегодня. Хотя бы начать показывать :)))) Надеюсь, и вам будет интересно, а может и чем-то полезно! 
Все началось летом, когда я увидела вот этот чудесный кукольный домик - результат творчества команды талантливых мастеров, такой уютный, простой и "ручной"! Захотелось сделать такой и для Маши. И подарить его в Новогоднюю ночь, конечно же, от лица самого Деда Мороза ♥ Чтобы ранним утром она проснулась, пришлепала босыми ножками в гостиную, где стоит елка, а там - чудо! Целая история, ожившая сказка, где бурлит жизнь семьи хитрых рыжих лисят (прочитанная Тутта Карлсон и Людвиг 14й повлияли :))). И понеслось... 

Monday, March 6, 2017

♛ Keep Calm and Make Christmas Ornaments! Queen's Guard cross stitch pattern

Потихоньку воплощаю свои идеи и давно задуманные игрушки :) Первая схема и МК в этом году - Гвардеец Королевы. Я от него без ума! После Шляпника все казалось, что батончикам не хватает лоска. Но у этого бравого красавчика всего достаточно! 

My new Christmas cross stitch pattern! The Royal Guard! Welcome to my Etsy shop for detailed and illustrated pdf pattern in both English and Russian :)