Варежка в подарок - схема / 'New Home Mitten' free cross stitch pattern

Обстоятельства складываются так, что даже я добралась до забытого и заброшенного на 3 месяца блога. И я этому рада :) Есть что показать и рассказать вам, а еще, с декабря ждала своего часа вот такая новая схема варежки. 

Here is my New Home Mitten (we moved in 2019, so this is a very precious keepsake for me). Pls., enjoy stitching it! The pattern is free and is available for download (see the files further in this post). 

Рождественская Песнь... в варежках / A Christmas Carol in mittens

Happy, happy Christmas, that can win us back to the delusions of our childish days; that can recall to the old man the pleasures of his youth; that can transport the sailor and the traveller, thousands of miles away, back to his own fire-side and his quiet home! 

Charles Dickens

За этот год (да и кусочек прошлого) сотворилась у меня замечательная работа! Значимая, со смыслом. А еще по ней можно рассказывать прекрасную Рождественскую песнь в прозе Ч.Диккенса. 

Интервью со мной в журнале Burda Special. Вышивка Крестом / A feature in Burda Special magazine

Еще в детстве самым первым источником моего вдохновения был журнал Burda. У Мамы было и есть много старых выпусков, еще на немецком языке, а потом появились и первые "бурды" уже с переводом. Какие же они красивые! И сколько сотен раз я перелистывала их, еще будучи маленькой. Правда, интересовали меня исключительно 2 раздела - праздничное убранство дома и потрясающее рождественское печенье! И это не изменилось за прошедшие 25-30 лет, да, Мам? :))) Этот журнал был и остается знаковым для меня, самым-самым. Я и сейчас с удовольствием заглядываю на его страницы, они кажутся такими добрыми старыми знакомыми... 

Мари - Клара или продолжение сказки о Щелкунчике / Clara and Nutcracker ornaments - cross stitch patterns

Долгожданная моя девочка, Мари, Клара, Маша :) Для каждого она - своя. Ее образ каждый рисует по-своему, тем более, что Гофман не особо уделил внимания ее внешности и есть где разгуляться фантазии. 

The next ornament in my Nutcracker cross stitch patterns series: Clara (Mary). You can find detailed pattern and tutorial in my Etsy shop. 

Київський Ведмедик, елочная игрушка с вышивкой / Cute Bears Shop cross stitch ornament and pattern

Как вы относитесь к мишкам? Игрушечным? Я вот была очень равнодушна... Пока несколько лет назад не переступила порог замечательного магазинчика под названием Київський Ведмедик. Это царство, не побоюсь этого слова, пушистых и пухленьких ушастиков поразило меня своей самобытностью, оригинальностью, оформлением! Магазин жил! Он дышал,  вдохновлял, шуршал бумагой, упаковывая мягких друзей перед путешествием к новым хозяевам, и нежно гладил большой и теплой лапой, когда я вбегала туда с морозной зимней улицы, чтобы выбрать Маше ее первого медведя "под елочку". 

Двусторонняя вышитая варежка "Гринч" / Double-sided Grinch cross stitched mitten

Помните мои варежки на тему Гринча, схемки к которым я дарила вам зимой? Мордашку я вышила сразу же, а вот с остальными 2мя дело затянулось. Но наконец, вышила и их! А заодно осуществила давнюю задумку :) Варежка... двусторонняя!

Варежка в подарок! "Мышиный Король" / The Mouse King Mitten free cross stitch pattern

Куда же без подарков в это прекрасное время ожидания праздников? И пусть сейчас еще ноябрь, зато успеете вышить. Варежка - Мышиный Король. Отличный вариант для тех, кто не успевает вышить символ грядущего года в более крупном варианте, а главное, - для тех, кто любит сказку о Щелкунчике так же сильно, как и я! 

Here is another free pattern for you - the Mouse King Mitten! :) Enjoy your stitching!