Thursday, July 21, 2016

Елочная Игрушка "Карусель" / Carousel Cross Stitch Ornament

Вдруг резко похолодало, и кажется, что вон там из-за угла старинного дома со шпилем, который видно из моего окна, выглядывает уютная, пахнущая дождем, свечами, печеными яблоками и книжными страницами осень. Наступает время сказок. И скоро будет тепло, как бывает только осенью и зимой: от горячего чая и печенья в красивых жестяных коробках, от нежного пледа и мягких носочков, от любимых елочных игрушек и историй, которые они шепчут на ушко. 

Can not believe I've made this! The cross stitch pattern and tutorial on my favorite Carousel ornament, that I made back in 2011, and is still the most lovely for me. If you wanna make the one for your Christmas Tree, you are more than welcome to my Etsy shop. Detailed and illustrated pattern is already available there in both English and Russian language





Я спускаю босые ноги с кровати и, затаив дыхание, прислушиваюсь. Шорохи, еле уловимый тоненький звон бубенчиков и веселая мелодия доносятся из дальнего угла комнаты, где в шкафу на верхней полке стоит сундук с елочными игрушками. Я не тороплюсь, крадусь тихонько туда, неторопливо, чтобы не спугнуть это волшебство, открываю сундук и протягиваю раскрытую ладонь. Елочные игрушки приходят сами, они любят человеческое тепло, любят воспоминания детства, которые ведут тебя по жизни вперед, открытые улыбки и чудеса, которые мы творим каждый день :) 



Дорогая сердцу игрушка, созданная мною еще в 2011 году. Каждый год она на почетном месте, задает тон всем праздничным украшениям, весело позванивая бубенчиками и играя красками. И наконец, я сделала ей пару :) На этой Карусельке скачут не олени, а лошадки, тонкие, изящные и в нарядной сбруе. Главное - крепко держаться ручонками и, закрыв глаза, можно представить себя кем угодно: верхом на настоящей лошади или единороге, а можно даже Гердой, которая мчится в царство Снежной Королевы верхом на сказочном олене! 



Высота игрушки - 6.5см, в работе использована Aida 18 count. 

А если захотите создать волшебную Карусельку для своей елочки, приобрести МК по ней можно здесь. Он включает в себя 16 страниц, схему, необходимые для крыши и донышка выкройки, и описание процесса сборки с фотографиями. МК есть на русском и на английском языках.

Для "постройки" Карусели швейная машинка НЕ понадобится :) 

27 comments:

  1. Леночка, как хорошо ты написала, трогательно, душевно... Захотелось Нового года, елку, игрушек... Даже зима не пугает!:) Каруселька очень хорошенькая, отлично помню и ее предшественницу с оленями!:) Смотрится очень аккуратненько, мило и красочно!!!:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Леночка, спасибо, дорогая!!! У нас сегодня всего +15, мысли о том, что "зима близко" все чаще посещают :))))))

      Delete
  2. какая удивительная каруселька!

    ReplyDelete
  3. Ну-ну))) осени нам не надооо))) Мы лето не отгуляли еще)))) Игрушки изумительные)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Это точно, Алесь! Хочу еще тепла! сегодня + 15 всего...
      Спасибо!!!!

      Delete
  4. Ленусь! Чтоже ты делаешь... Это же сплошной восторг!!!! Бесподобно! Ты меня в который раз покорила!!!
    ...эх... Холодно... Нам этот холод ни к чему... РебЯтенки в лагере, им нужно солнце.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ирочка, большое спасибо!!!!!!! :) Я сама радуюсь Карусельке как дитя :)
      И конечно, нам нужно солнышко!!!

      Delete
  5. Лена! Какая же прелесть! детством и праздником повеяло! Здорово!

    ReplyDelete
  6. Лена!какая прелесть получилась, прям Новый Год к нам мчится)))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Лен :) Мне тоже очень нравится!!!

      Delete
  7. Лена, спасибо огромное, за твои публикации!!! Читаешь и так тепло на душе становится)))
    Карусель просто великолепна, так и чувствуется, что скоро праздники)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Катюша, тебе спасибо, что читаешь! :) Вдохновения!!!

      Delete
  8. какая волшебная Каруселька!
    Захотелось и себе кусочек Сказки...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Катюша, буду очень рада, если сделаешь для вашей елочки!!!

      Delete
  9. Волшебство, Лена! Какая замечательная идея и замечательное исполнение!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Василинка, спасибо!!!!!!!

      Delete
  10. Леночка, как-будто и правда вернулась детство... смотрю, читаю историю её создания и рассказ про ёлку и волшебные игрушки, которые там на полке в шкафу, живут своей жизнью... душа наполняется светом и теплом - спасибо тебе за эту сказку)) каруселька великолепна!!! и предшественница её)))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Катюша, спасибо, дорогая!!!!!!! Рада, что удалось переместить тебя в сказку хоть на минутку! :)

      Delete
  11. Очень нравятся карусельки! Чудесно!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Мариночка, благодарю!

      Delete
  12. I've never seen a cross stitch carousel - it's beautiful! blessings, marlene

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.