Вышитая елочная игрушка Щелкунчик / Nutcracker cross stitch ornament

А помните… Мышиный король, Мари, мастер Дроссельмейер и заколдованный Щелкунчик… так жалко его было в детстве… и так прочно он поселился среди новогодних воспоминаний и образов…

Do you remember?.. The Mouse King, Marie, godfather Drosselmeier and the enchanted Nutcracker... I felt so sorry for him when I was a child... And he is still the one of the most popular Christmas characters...

Прочитав эту сказку давным-давно я продолжаю верить, что ночью игрушки оживают, и даже днем, порой, выглядят как живые.

Вот попробуйте неожиданно включить ночник, когда в доме уже все спят, и еще в течении пары секунд вы услышите шуршание игрушек по коробочкам J

Главное, не спугнуть этот волшебный мир, вырастая…

Once I've read this fairytale long time ago, I still believe the toys being alive at night. Just try turning on the lights suddenly, when all your family fell asleep, and for some seconds you will hear the rustling in the toys' boxes :)

The main thing is not to frighten this magic away, when you grow up...

Уверена, что многим это удаётся J как сейчас помню блеск в глазах моего преподавателя в музыкальной школе, когда он, рассказывая нам о балете Чайковского, включал ту или иную композицию и рисовал образы Феи Драже и китайского сервиза с посвистывающими чайничками и чашечками, звенящими в танце на блюдечках … 

Щелкунчик вышит на Аиде 18, нитки DMC, Madeira, шёлк Caron Waterlilies. Верхушка и дно цилиндра – фетр. Размер – 9.5см.

Materials: Aida 18, Threads: DMC, Madeira, silk Caron Waterlilies.

Top and bottom are made from black felt. The size - 9.5cm.

Поскольку классический образ Щелкунчика, думаю, известен всем, хочу напоследок показать вам очень нестандартный его вариант. Лёгкие, утонченные иллюстрации, со свежим взглядом на сказку J Автор – Мария Михальская.

I would also like to share some non-standard view of the Nutcracker's character with you - the fresh and stylish illustrations by Mariya Mikhalskaya.