Медальон с Котом / Cat Necklace

А вот и продолжение темы зверей и птиц. Собственно, кот был вышит первым, еще до Нового Года, но фотографироваться согласился только сейчас, когда его "пустили" погулять на чердаке среди старых книг и... мышей :)

Here is the next necklace from the 'totem animals' series! It was embroidered and finished yet before Christmas, however this tricky kitty agreed to pose in front of my camera only together with the mouses :)

Представитель семейства кошачьих с удовольствием пошуршал старыми, потрепанными страничками и даже побегал за двумя проворными мышками :) 
Вот так, оденешь его, и кажется, что котик живой! Эффект 3D получился совсем неожиданно: мордашка кажется объемной, правда? :)

To my surprise embroidery looks like 3D. As if the cat peeks out from behind the pendant, isn't it?  

Стильный Кот в Цилиндре и Бабочке - missmalagata

Маниакальная зависимость от миниатюр продолжается: диаметр 3см, лен 40го каунта, вышито крестиком в 1 нить через одну нить основы. 

The pendant is 3cm in diametr. The Cat is stitched with the cotton threads on the 40 count linen. 

Спасибо, что заглянули! Приятного дня всем!!!

P.S. Ушла вышивать следующего зверька :)))))))