воскресенье, 10 июня 2018 г.

Чаепитие у розового куста / Miniature tea party

В первые дни лета старый Дом заволновался. "Как можно быть такой легкомысленной, - сердился он, - ведь и жасмин уже в самом цвету, и пионы благоухают, и крошечный садик во дворе светится красными маковыми и синими огоньками дельфиниума. А может быть, что-то случилось, - вдруг  затрепетал он потрепанными занавесками и резко хлопнул форточкой. Думаешь, она скоро приедет? - робко спрашивал он у яблони, растущей у Дома, - думаешь, забыла обо мне, о нас?" Но та в ответ только шелестела листьями и бросала ему на порог мелкие зеленые яблочки...


понедельник, 4 июня 2018 г.

Тестильные ягодки и наши летние зарисовки / Textile Berries

Ягодное лето началось! И пока мы каждый день собираем и уплетаем по ящичку бабушкиной клубники, покажу вам, что сшила для кухни "в сезон" :)

My textile strawberries and cherries. Maybe I will use them in the summer wreath for kitchen decoration, will see. I just love how they look together, especially with the copper kitchenware, that I am fond of!

вторник, 29 мая 2018 г.

Игольница-котелок / My new pincushion

Совсем нет сил продолжать мой режим тишины, когда такая красота стоит на рабочем столе! Смешно, конечно, но надо же показать мое сокровище,  новую игольницу! Смотрите, какая она милашная! 

My new pincushion. I love making such little things for different seasons and mood. They are always by my side on the working table. My chargers and smile makers :) This time I used vintage copper cauldron (rather tiny one! just 5cm in diameter) and sewed a soft inner part. Craft with pleasure! 

воскресенье, 22 апреля 2018 г.

Кукольные наряды и воспоминания о Лете / About doll clothes again

Когда нибудь, когда я вырасту, я буду писать сказки. Маленькие добрые истории, не сколько для детей, сколько для девочек, которые выбрали не становиться взрослыми. Которые видят волшебство в каждой капельке кофе, наливая его утром в любимую фарфоровую чашку, в том, как свет озаряет подоконник на кухне, освещая прожектором танцующие на сцене пылинки, в улитках, вдруг очутившихся в горшке с геранью... Но не сейчас. Потом, когда вырасту... Сейчас же в них хочется только играть, что мы с удовольствием и делаем! 

New clothes for our knitted Cat and Bunny (#littlecottonrabbits) and a new page in the sketchbook :)

четверг, 12 апреля 2018 г.

After all this time? Always.

Любимая цитата из любимой сказки вот уже много-много лет. За плечами и побег из больницы, чтобы успеть на премьеру 3го фильма, и прыжки до потолка от радости автографу Дэниела Рэдклиффа, книги на 3х языках, перечитанные десятки раз... Список фанатских "достижений" на этом не заканчивается, но сегодня я о другом. Какой же я фанат Гарри Поттера, если на моей елке нет ни одного поттеровского артефакта?.. 

Harry Potter inspired Christmas Ornament. Better than a box of Bertie Botts' Every Flavor Beans :) As a fan I could not resist making one for my Christmas Tree. After all this time? Always. Favourite quote from my favourite story. If you like it too, the pattern and tutorial is available here

понедельник, 2 апреля 2018 г.

Маленькие помощницы / Little helpers

Доброе утро, друзья! За последний год количество обитателей и гостей кукольного домика дочки значительно увеличилось; зайки, крысы, олени встречаются теперь на каждом шагу: то на подоконнике, выглядывая в окошко, то в моем рукодельном ящичке, среди иголок и ножниц, то в любимой кофейной чашке. На удивление, этот беспорядок и сами зверята бесконечно вдохновляют :) Как результат, постепенно появилось уже несколько фотографий, забавные, на тематику, близкую нам, рукодельницам, которые и хочу опубликовать здесь, пока актуально. 

My little Sylvanian helpers and sewing notions in the meantime. All of these critters live in daughter's dollhouse :) However I often notice them around my craft boxes, playing with spools, needles and yarn. This is how these photos appeared. 

пятница, 23 марта 2018 г.

Выкройка Пасхального Кролика-Малютки в подарок / Easter Rabbit sewing pattern freebie

Сшила вот таких очаровательных малышей и хочу подарить вам выкройку :) Они чУдные, можно использовать как подвески, как брелок, пришить к резинкам или заколкам! У нас парочка даже будут играть роль пасхальных подушек на кукольном диване :)))

My little Easter gift to you - miniature textile rabbit pattern. Finished ornament is 4.2cm high. These rabbits can be used as Easter decoration, a brooch, as kids' hair accessories, as dollhouse pillows etc. Pls., find below the link for downloading the pattern in English. 

среда, 21 марта 2018 г.

Пасхальные Подвески - Яйца и новый МК / Easter Egg Ornaments Pattern

Курочка "снесла" пару яичек! :)))) А если серьезно, то мне давно хотелось придумать какую-то альтернативу моим елочным шарам, только на тему Пасхи. Сюжетов хотелось современных, примитивных, но милых и забавных! И чтобы чудесно смотрелись на кухне, подходили к посуде, и даже Greengate и все такое прочее :))))

My new Easter ornaments - cute little eggs with funny bunnies :) There are 2 of them, each showing a different bunny boy and a bunny girl! Finished egg is about 6.5cm. The cross stitch and sewing pattern is available in pdf in my Etsy shop here

понедельник, 19 марта 2018 г.

Пасхальные Зайки / Easter Bunnies

Маленькая пасхальная работа :) Наверное, не типичная для меня, но захотелось попробовать что-то новое. Вообще, у меня как никогда сейчас одновременно в процессе куча проектов, совершенно разных по тематике и технике. Зайки - один из них! Будут украшать Мамину inspiration board! 

My little Easter project for Mom's inspiration board. I never finished embroideries as a hoop art, so this is a first attempt. Looks delicate and a bit watercolor like, isn't it?

четверг, 15 марта 2018 г.

Почтовая Служба Санты / Santa's Post Office

Праздничная деревенька растет... Нашлось в ней место и для Почты! И какой! Самой главной почтовой службы на всей планете! Работа здесь кипит круглый год: с осени и до зимы - разбор писем и пожеланий, написанных маленькими ручонками, едва научившимися выводить на бумаге крупные печатные буквы, а также проверка списков детей и их подарков, ответные письма... Весной нужно пополнить запасы материалов для игрушек на следующий год, всего ли достаточно. А летом - заслуженный отдых и потом все по кругу. Busy place, что и говорить: совы в полной готовности, эльфы суетятся и даже черный кот инспектирует почтовый ящик (на удачу, а как же! :) 


My new ornament from the Christmas Village cross stitch patterns series - Santa's Post Office! Magical and busy place, sure to put you in the holiday spirit, while you are peeking through the windows :) The pattern/tutorial is available in my Etsy shop together with other patterns from the series. 

вторник, 27 февраля 2018 г.

Кукольный Цветочный Магазин / Dollhouse Garden Shop

Совсем скоро День рождения Маши ♥ К этому дню у нас приурочено  продолжение кукольной истории, а именно - открытие маленького цветочного магазина неподалеку от домика. В чемодане :) Просто и удобно! Открыв для себя эту неисчерпаемую тему больше года назад с вязаной зайкой, не перестаю удивляться, сколько всего можно напридумывать с такой отличной "базой"! Настойчиво советую присмотреться к картонным чемоданам мамам маленьких и не очень девочек и мальчиков! Это и домики, и магазины, и даже пляж, лес, у нас в одном из чемоданов (их сейчас в игре у Маши 3) "функционирует" Дикий Запад, с вигвамом, костром, индейцами, и ковбоями, все как полагается )))) Минимум средств, максимум фантазии, а построить можно все, что угодно. А когда надоест - соорудить в нем что-то новое, или же использовать по назначению, как емкость для хранения.  


Pls., see English version below. 


четверг, 15 февраля 2018 г.

Клубу кружколюбов и красивой посуды посвящается :)

Столь близкая мне тема - "Моя любимая чашка" - флешмоб-приглашение Тани Ласточки рассказать о своих фаворитах :) Как пройти мимо? Невозможно!

понедельник, 22 января 2018 г.

МК по вышитой варежке на подкладке / Cross Sttiched Mitten Tutorial

Публикую МК по сборке вышитой варежки, оформленной как настоящая рукавичка, с отверстием внутри, который подойдет для популярных дизайнов от The Cricket Collection :) Оговорюсь сразу, что разрыв в одну клеточку между вышивкой на пальце рукавички и ладошкой (который есть на всех схемах варежек от этого дизайнера) я зашиваю согласно рисунку, т.к. аккуратно вывернуть это место обычно не удается, и на лице варежки просвещается лен, а, тем более, канва.

воскресенье, 21 января 2018 г.

Варежки The Cricket Collection / Cross Stitched Mittens

Вот уж точно все новое - хорошо забытое старое. Именно с вышитых варежек The Cricket Collection много лет назад и началась моя страсть к игрушкам с вышивкой да и к прикладной вышивке вообще. Тогда они были оформлены в виде мягких подушечек, украшены золотым шнуром... Цвета - любимые, яркие. Ключ к схеме я меняла полностью, палитра дизайнера казалась такой тусклой, невыразительной... То ли дело сейчас :) 

четверг, 18 января 2018 г.

Грелка на чашку / Tea Mug Cozy

Наверное, как и у многих из вас, каждое мое утро начинается с чая  Встаю я рано, пока все еще спят... И какое же удовольствие пройти на кухню, босиком, ощущая прохладную плитку под ногами, выбрать чай, насладиться его ароматом, насыпая чайные листья в чашку из жестяной банки, а потом усесться в мягкой пижаме у окна, просматривая почту. Правда, увлекаясь, про чай в этот момент я частенько забываю... И потом пью уже почти холодным :) 


четверг, 11 января 2018 г.

Оправы для украшений с вышивкой, часть 2

ВСЕ ОПРАВЫ ПРОДАНЫ!

Дорогие читатели, я приняла решение продать и оставшиеся оправы для украшений, а также немного цепочек к ним. 

В наличии основы и под броши, и под медальоны, и цепочки. Большинство из них серебристого цвета, есть немного золотистых. Продаю по той же цене, что и покупала их в США, а цепочки с 50% скидкой. 

пятница, 5 января 2018 г.

Дед Мороз или Father Christmas

Хочу показать вам вот такого чудесного Деда Мороза! Великолепное украшение к Праздникам! Он уже подарен хозяюшке, стоит на видном месте в своем очень красивом домике, а значит, можно и похвастаться!

четверг, 4 января 2018 г.

Веточка Остролиста / Textile Holly Branch

В продолжение "ботанической серии" :) На мой взгляд получилось неожиданно красиво, хотя делала, что называется, на пробу. Традиционный, такой богатый цветом, овеянный легендами символ Рождества. Остролист. 

понедельник, 1 января 2018 г.

С Новым Годом! / Happy New Year!

С Новым Годом, дорогие друзья и читатели! Спасибо, что остаетесь со мной все эти годы :) Будьте здоровы! Вдохновения, счастья вам!

А пока покажу новый шарик и "кусочек" елки! 
На ней собралась душевная компания и игрушек еще из Маминого детства, из моего, из детства Мужа, и конечно, много-много рукодельных. Мне очень нравятся и современные стеклянные (и не только) игрушки, каждый год на елке появляется хотя бы одна новая :)