Мешочек "Двенадцать Месяцев" / "Twelve Months" Bag with cross stitched calendar appliques

Ну вот, Новый год по старому календарю уже с нами, а совсем скоро (23.01.12) и властелин 2012 года - Дракон - тоже расправит свои могучие крылья и будет царить на планете до следующей зимы. А это значит, что пора поблагодарить ёлочные игрушки, которые создавали сказочное настроение в наших домах, и отправить их на отдых до декабря. Для хранения рукотворных игрушек, коллекция которых прилично разрослась, придумался вот такой рукотворный мешок под названием "12 месяцев" :) 

Now that the holidays are gone, it is time to pack all the Christmas ornaments and decorations to some safe and warm place to give them the deserved rest until the next December. For such purpose, I created a special bag and called it "Twelve Months" :)

Собственно, функций у мешочка много. Ночью 31го декабря в нём под ёлкой появились подарки от Деда Мороза :) Потом он просто украшал подножие ёлочки, а после праздников в нём уютно разместились все рукодельные игрушки.

However, the bag is not only for keeping the ornies throughout the year. First, Santa brought his presents in this bag at the Christmas night, then it decorated the foot of the Christmas Tree, and only after the holidays all our handmade decorations found their "home" in it :) 

А началось всё со спонтанного решения в начале июня 2011 года вышить чудесный, красочный календарь от Лиззи Кейт. Это было желание из серии "хочу-нимагу" - когда усесться за работу нужно немедленно, сию минуту, без каких-либо шансов на продумывание и на подготовку материальной базы!.. Поэтому вышивать начала на канве молочного цвета, очень тонкой и рыхлой, неизвестного происхождения, о которой только и было известно, что это 32 каунт. И первым напросился в гости Март с добродушным лепреконом :)

Вышив 3 мотива, я поняла, что непродуманный выбор канвы сыграл со мной злую шутку: молочный дырявый фон был неуместен и чтобы "спасти" работу, нужно полностью зашивать фон во всех месяцах... Естественно, это дополнительные часы работы. В итоге, календарь домашними в шутку был прозван "проектом года" :)

Теперь Вы представляете те муки сознания, когда, после окончания отшива, стал вопрос об оформлении работы? Название "12 месяцев" пришло сразу. А вот что делать с работой дальше? Вначале появилась мысль о новогодней салфетке на журнальный столик. Но тут нервно икнула "жабка" в моей душе: вдруг чья-то рука с бокалом вина или чашечкой кофе дрогнет над этой салфеткой? Что тогда? Ужас! Пятно! Нет, не дам загубить в одночасье проект года! 

Следующей была идея украсить мотивами календаря новогодний сапожок. Будет висеть себе над окошком, глаз радовать, сладостями наполняться. Но тут возник законный вопрос, каких же размеров должен быть сапожок, чтобы на нем уместились все фрагменты сразу, ведь разрывать их ну никак нельзя, а показывать только одну сторону совсем не хочется! 

Время шло, а идея так и не приходила... И вот, когда настала пора упаковывать подарки, вдруг мелькнула мысль, а не создать ли мне мешок для подарков, да такой, чтобы "всем мешкам мешок"? Сказано-сделано! И мотивчики календаря сразу нашли на нём своё место: марочки-снежинки кружатся в легком танце вокруг символов Нового года и Рождества - веточки омелы и остролиста. 

С мешочком пришлось повозиться, работа оказалась достаточно кропотливой: растения выполнены в виде аппликаций из фетра, украшены бусинами золотого и серебристого цветов, некоторые детали подчеркнуты золотым шнуром, некоторые прошиты по контуру золотым Крейником, фрагменты вышивки обшиты х/б кружевом тонкого плетения. 

И вот тут припомнился мастер-класс Марины Ностромо по созданию пинкипов, а именно, возможность прикрепить вышивку и аппликации на двусторонний скотч! Мариночка, спасибо! Эта идея здорово экономит время и позволяет гораздо деликатнее обращаться с тканями! Ну а результат перед Вами! :) 

Decorating the bag was rather time-taking: mistletoe and holly appliques were made from felt, using golden and silvery beads. Some details are embellished with golden cord and Kreinik. The stitched parts are trimmed by the fine lace. 

And here that the tutorial by Marina Nostromo had come to my mind! Marina advises to bind the stitched details and appliques, using double-sided sticky tape. Thank you, Marina! This idea helps to save time significantly and makes it easier to work with different fabrics! 

Календарь вышивала в основном по ключу, но там, где наше мироощущение с автором расходилось, меняла цвета. Мешок сшит из белорусского гладкокрашеного льна фиолетового цвета. Донышко 28 х 16 см, уплотнено дополнительной съёмной деталью из куска картона, обтянутого стеганным синтепоном. Высота мешка от донышка до кулиски 36см, кулиска 2см, высота ткани над кулиской 9см. Подкладка - американский хлопок.

The Calendar is stitched, using the original key, proposed by the desigher, however, I often changed the colours, when my "color sense" differed from the proposed one :) 

The sizes: bottom 28x16cm (compacted by the additional  removable detail from the piece of cardboard, covered with quilted polyester); the height from the bottom to the top - 47cm. The lining is from American cotton.