Портал в Лето :) / Back to Summer

Есть у меня одна работа, которую собиралась показать несколько месяцев назад (стыдно сказать, в начале лета!) :) Да все откладывала. А теперь появились и фотографии "на модели", поэтому спешу похвастаться, пока осенние краски и елочные игрушки не заняли все грядущие сообщения в этом блоге :))))

Детский Рюкзак "Влюбленный Кит" / Backpack for Kid

Знакомьтесь, наша обновка - рюкзачок для активных деток. Шился в феврале, Мане на день рождения, а потом долго и трепетно ждал тепла и своего "звездного" часа - торжественной обкатки на Киевском море! Сейчас эксплуатируется ежедневно и с удовольствием :)

This is a backpack I made to my Daughter's 4th birthday. She is in love with whales, so we named it 'A Whale in love' :)

"Сделать хотел козу..."

Открою страшную тайну - вообще-то я хотела вышить овечку и оформить ее в сердечко, чтобы закрыть сразу 2 темы: праздника влюбленных и наступающего нового года по восточному календарю. Подобрала дизайн, проделала большую часть работы и поняла, что недовольна и подбором ниток, и выбранной схемой.

Радужная Сумка для Песочницы

Пока еще солнышко нас балует своим теплом, а босоножки и шорты активно носятся, покажу сумку, сшила которую еще в прошлом году для прогулок с Маней. 

Какое самое любимое место игр наших карапузов летом? Песочница или пляж! Юные старатели и строители самозабвенно перекапывают не одну сотку земли, переносят в игрушечных ведерках и просеивают сквозь крошечные ситечки килограммы песка. И конечно, по щедрой пригоршне песка ежедневно приносят домой :)))))

Розыгрыш Конфетки и СЮРПРИЗ!

Ну вот и настало время Ч - разыгрываем нашу конфетку! 

В мистере Линки на нее записалась 141 участница. Не все записавшиеся выполнили мои условия - я про комментарии к сообщению. Из списка не вычеркивала никого, в конце концов, мы, девушки, создания ветреные и местами рассеянные :) Да и комментарии мне нужны были по другому поводу. Но об этом - позже...

Поцелуйная Сумочка

Привет, девчата!

Ваши папки-архивы схем с названием "хочу-нимагу", "мои хотелки" или другим, похожим по смыслу, так же переполнены, как и мои? И так же манят окунуться в мир ярких красок, смешных или элегантных сюжетов, лаконичной простоты или изысканно-пышных форм? И Вы всякий раз, пересматривая эти папки, даете себе обещание вышить вот этот мотив, эту миниатюрку, эту ми-ми-мишку сразу после 1) 2) 3) 4) 5) (эти скучные цифры - перечень священных обязанностей перед любимой семьей)? 

Морская Косметичка и Совершенно Летняя КОНФЕТКА!

"Чем хуже настроение, тем выше каблук" - приблизительно так звучит французская пословица. Вот и я решила, несмотря на то, что мир перевернулся, разыграть летнюю конфетку. Победителю розыгрыша, который состоится 10 июля, достанется вся коллекция морских подвесок в упаковке от автора  - небольшой косметичке под названием "море" :)

Чехол для Термоса, Пляж, Песочек и Крабик :)

Жил-был Термос. Достаточно вместительный, качественный и использовался хозяевами во все сезоны очень интенсивно...

Пижамница и Сумочка "Чуня" :)

Мне кажется, что слова Маша и Миша связаны астрально. Самая любимая Манина игрушка - медведь. Популяция мишек в нашей квартире огромна, причем все михи социализированы: мама, папа, "доцька", сынок. А также друзья "семьи": "гачанин" (англичанин), масись (малыш), мишка бурый, мишка белый, и наша мишкогрелка :))) Причем же тут Свинка, скажете вы? :)

Вам Письмо! / You've Got Mail (c)

Как я вам уже говорила, мне удалось подсмотреть за работой волшебной эльфийской почты, и не только подсмотреть, а и взять интервью у начальника высшего 10-го грейда Главного Почтового Отделения, эльфа Катюни! 

И вот, что она рассказала мне, конечно же, по секрету :)

Here is a magic Envelope, used by Elves from Santa's workshop to deliver the Christmas presents!

Ленты, Иголки, Булавки, Тесьма... / A Bag for Needlework in Process

Сапожник без сапог, говорите, да? Но теперь это не про меня, уж точно! :) Хотя, до недавнего времени было именно так... Ниточки-ткани-кружево-пуговки для будущей работы были спрятаны в разных кулёчках, ящичках, которые и найти порой занимало немало времени... А что, если начато несколько работ одновременно?..

Сумка "Поцелуй" / A Bag 'The Kiss'

На краю скалы, покрытой мягким зеленым ковром из травы и усеянной цветами, стоят двое... И вроде бы они полностью открыты перед нами, и в то же время существуют совсем в другом измерении... в мире влюбленных. Кто эти двое? Каждый видит их по-своему: кому-то они покажутся юношей и девушкой, испытывающими первое, такое нежное чувство, или же зрелой парой, отгороженной от всех общественных стереотипов и проблем своей мудростью и умением любить, а кто-то увидит страстную сцену ревности... да что тут говорить... Мастерство кисти Климта даёт свободу мысли каждому, кто любуется его творчеством, а влюбленные на его полотне неподвластны времени. 


This is a bag that I sewed three years ago and it's still my favourite one, despite it is already worn out! However, the cross-stitched 'The Kiss' is still alive, and I'm planning to use it one more time for some project :)

"Дон Кихот Ламанчский" или "По Мотивам Рисунка Пикассо" / Don Quixote, inspired by the Picasso's sketch

«Когда ветра меняют курс, кто-то строит стены, а кто-то — ветряные мельницы»

Так нравится мне эта китайская пословица!.. Ветер и ветряные мельницы, и главное, герой, которого мгновенно вспоминаешь при упоминании последних, - очень значимые символы для нашей семьи :) 
Picasso's sketch for the story of Don Quixote inspired me for creation of this cross-stitched beach bag, based on the famous illustration. Below you will find one more creation, where I used this drawing :)